Monthly Archives: diciembre 2012

“La Sagrada Familia de Jesús, María y José”.

Este domingo de Navidad la Iglesia contempla la Sagrada Familia de Jesús, María y José. Se dice que la familia es célula esencial de la sociedad, aunque muchos hoy la desprecian y la ponen al filo de la navaja, confundiendo su esencia con otras formas de asociación que si bien es cierto conservan valores innegables, no llegan a expresar en… (more…)

Maruja Vieira, decana de las poetas colombianas

“Jesús María y José, Sagrada Familia de Nazaret” Feliz Navidad para todos Bendito sea Dios.  todos. Que el que ha nacido en Belén y descansó en el pesebre de nuestra pobreza, les colme de sus bendiciones y riquezas infinitas, sobre todo la paz y la solidaridad. La semana ha estado verdaderamente encajonada en no mucho por hacer pero sí mucho que… (more…)

“…en tiempos de…”, “…con gloria”, dos imprecisiones

Siempre he pensado que quienes tradujeron el misal del latín al castellano manejaban muy bien el latín pero mal la lengua de Cervantes y por eso nos dejaron muchas imprecisiones. Es fácil encontrar gazapos como decir “haznos dóciles” frase que leída como se quiera leer siempre suena mal, o decirle a Dios “Tú solo eres santo” cuando lo que queríamos… (more…)